donderdag in week 23 door het jaar
De overweging van vandaag is ontleend aan 'Bezinningen bij Gods Woord van dag tot dag', door de norbertijnen van de Abdij Postel, uitgegeven bij uitgeverij Brepols.
'Heb je vijanden lief, wees goed voor wie jullie haten, zegen wie jullie vervloeken, bid voor wie jullie slecht behandelen. Als iemand je op de wang slaat, bied hem dan ook de andere wang aan, en weiger iemand die je je bovenkleed afneemt niet ook je onderkleed. Geef aan ieder die iets van je vraagt, en eis je bezit niet terug als iemand het je afneemt.'
Jezus heeft het hier niet over beter, groter of mooier voor te doen dan anderen. Het gaat zelfs eerder de andere kant op, de richting van Jezus uit. Zich gedragen, optreden op de manier van Jezus, op de wijze van Hem, die eerste was en zich niet schaamde om laatste en minste te worden, op de manier van Hem, die Heer was en toch dienaar wou zijn, die God was en ook mens werd.
Het gaat hier niet over een prestige-kwestie. We bouwen er geen status mee op. Het zal eerder puin ruimen worden. Want we moeten door muren heen die we anders spontaan laten staan of omzeilen. Het vraagt heel wat verbouwingswerk en het vergt een hele verhuis binnen in ons. We moeten met onze liefde en genegenheid verder dan onze vriendenkring. Het lijstje van onze 'personae non gratae' moet van de koelruimte naar de warmte van ons hart. De deuren naar de bergkamers van ons bezit, ons vermogen of onze tijd moeten we groter en toegankelijker maken. De spreekkamer van onze talenten moet vergroot en de gerechtszaal van ons oordeel verkleind worden.
In onze bibliotheek mag het wetboek van 'oog om oog, tand om tand', vervangen worden door de wet en het woord van Jezus. En laat ons dan meteen ook onze ramen vergroten om de zon van God door te laten. Zij laat het licht van zijn goedheid schijnen over 'ondankbaren en slechten'. Het zal ons huis en ons leven lichter en warmer maken. Want de zon van onze liefde is vaak een winterzon. Gewoonlijk staat ze heel laat op en gaat heel vroeg onder.
Met andere woorden: 'Wees barmhartig zoals jullie Vader barmhartig is.'
'Heb je vijanden lief, wees goed voor wie jullie haten, zegen wie jullie vervloeken, bid voor wie jullie slecht behandelen. Als iemand je op de wang slaat, bied hem dan ook de andere wang aan, en weiger iemand die je je bovenkleed afneemt niet ook je onderkleed. Geef aan ieder die iets van je vraagt, en eis je bezit niet terug als iemand het je afneemt.'
Jezus heeft het hier niet over beter, groter of mooier voor te doen dan anderen. Het gaat zelfs eerder de andere kant op, de richting van Jezus uit. Zich gedragen, optreden op de manier van Jezus, op de wijze van Hem, die eerste was en zich niet schaamde om laatste en minste te worden, op de manier van Hem, die Heer was en toch dienaar wou zijn, die God was en ook mens werd.
Het gaat hier niet over een prestige-kwestie. We bouwen er geen status mee op. Het zal eerder puin ruimen worden. Want we moeten door muren heen die we anders spontaan laten staan of omzeilen. Het vraagt heel wat verbouwingswerk en het vergt een hele verhuis binnen in ons. We moeten met onze liefde en genegenheid verder dan onze vriendenkring. Het lijstje van onze 'personae non gratae' moet van de koelruimte naar de warmte van ons hart. De deuren naar de bergkamers van ons bezit, ons vermogen of onze tijd moeten we groter en toegankelijker maken. De spreekkamer van onze talenten moet vergroot en de gerechtszaal van ons oordeel verkleind worden.
In onze bibliotheek mag het wetboek van 'oog om oog, tand om tand', vervangen worden door de wet en het woord van Jezus. En laat ons dan meteen ook onze ramen vergroten om de zon van God door te laten. Zij laat het licht van zijn goedheid schijnen over 'ondankbaren en slechten'. Het zal ons huis en ons leven lichter en warmer maken. Want de zon van onze liefde is vaak een winterzon. Gewoonlijk staat ze heel laat op en gaat heel vroeg onder.
Met andere woorden: 'Wees barmhartig zoals jullie Vader barmhartig is.'
Mooie aanmaningen in de lezingen vandaag. Moge de naam van Maria altijd op onze lippen liggen, want die naam is wonderzoet: 'Moeder. Moeder van Jezus, Moeder van God, onze Moeder, mijn Moeder'. Moge deze Moeder ons naar Jezus brengen, Hem doen leven in ons. Dan zullen al die mooie aanmaningen in ons leven werkelijkheid worden.
BeantwoordenVerwijderenIk plaats nog een stukje uit het interview met de paus op zijn vliegtuigreis terug uit de Indische Oceaan naar Rome. Het kan een mooie commentaar zijn bij de lezingen van deze dag:
De paus en kritiek
Tenslotte sprak de paus over de “kritiek” tegen hem: “Kritiek helpt altijd … soms maakt ze je boos … maar ze heeft voordelen … Tenminste, zij die ze uiten hebben het voordeel van de eerlijkheid. Ik hou niet van kritiek achter de rug: zij lachen u toe en geven u daarna een dolksteek in de rug. Dat is niet loyaal”.
“Kritiek, zegt hij, is een opbouwend element, en als uw kritiek onterecht is, ben je bereid het antwoord te horen en in gesprek te gaan tot je een rechtvaardig punt bereikt.” Wie kritiek geeft “zonder het antwoord te willen horen en zonder in gesprek te gaan” houdt niet van de Kerk, hij wil alleen “een idée fixe volgen, de paus veranderen of een schisma veroorzaken”.
In de Kerk zijn er zoveel schisma’s geweest, betreurt de paus, maar “het volk van God heeft haar voor schisma’s behoed”. Dat is wat schismatici gemeen hebben: “zij snijden af van het volk, van het geloof van het volk Gods”. “Ik bid opdat er geen schisma zou zijn, geeft de paus toe, maar ik ben niet bang … die mensen moeten met zachtmoedigheid begeleid worden.”
vert. Maranatha-gemeenschap
"'Heb je vijanden lief, wees goed voor wie jullie haten, zegen wie jullie vervloeken, bid voor wie jullie slecht behandelen. Als iemand je op de wang slaat, bied hem dan ook de andere wang aan, en weiger iemand die je je bovenkleed afneemt niet ook je onderkleed. Geef aan ieder die iets van je vraagt, en eis je bezit niet terug als iemand het je afneemt."
BeantwoordenVerwijderenDeze woorden klinken op zijn minst overdreven. Maar ze gaan wel over een werkelijkheid die bevrijdt en gelukkig maakt.
Als ons hart vrij wordt van haat & nijd en bijtende jaloersheid dan komt er plaats voor vrede
en vrijheid die rust en geluk geeft.
Ja ,ik heb meerdere malen meegemaakt dat men iets kwam lenen,en het nooit teruggebracht heeft,een boormachine, materiaal,eens een zwarte das en riem voor iemand die naar een begrafenis moest,nooit teruggebracht,ik heb ook nooit iets teruggevraagd,fijn is dat niet,en vergeten doe je dat ook niet,ik hoop dat ik zelf niemand iets schuldig ben.
BeantwoordenVerwijderenHet gaat hier om de 'kritiek'(woorden van onze Francicus) ! Als we het positieve van de kritiek nemen, dan wordt HET !....(ik ben niet bang ....die mensen kunnen beter met zachtmoedigheid -en Paasliefde-begeleid worden )Toepasselijk voor m'n Eigen leven !
BeantwoordenVerwijderenDank Bijbelse citaten en auteurs daarvan !